Přeskočit na obsah
Ospalá knihovna

Zvláštní kroky

Gilbert Keith Chesterton · 58 min

svazek 67 · k poslechu · Britské ostrovy

Ilustrace k příběhu Zvláštní kroky
Poslechněte si ukázku (30 s)

Příběh vyjde 9. 12. na YouTube a Spotify.

Tento příběh je i v mixu Otec Brown na celou noc 2: Zvláštní kroky, Boží kladivo, Salát plukovníka Craye a další (4 h 38 min).

Tuto povídku napsal anglický spisovatel Gilbert Keith Chesterton a vyšla roku 1911 ve sbírce Nevinnost otce Browna. Malý, nenápadný katolický kněz otec Brown je jednoho večera zavolán do nejvybranějšího londýnského hotelu. Zatímco v zapomenuté komůrce dopisuje jakousi listinu, poslouchá kroky na chodbě. Jsou to zvláštní kroky: chvíli rychlé a drobné, chvíli pomalé a líné. A to právě ve chvíli, kdy vznešený klub Dvanácti pravých rybářů zasedá ke své každoroční večeři.

Na dobrý spánek: Jak se večer zklidnit · Ložnice pro dobrý spánek

O autorovi: Gilbert Keith Chesterton (1874–1936)

Anglický spisovatel, novinář a myslitel, mistr paradoxů a vtipných obratů. Nejznámější jsou jeho detektivky o otci Brownovi, nenápadném katolickém knězi, který řeší zločiny díky znalosti lidské duše. První sbírka Nevinnost otce Browna vyšla v roce 1911.

Kapitoly

  1. Úvod
  2. Zvláštní kroky
  3. Kněz v zapomenuté komůrce
  4. Běh, aby mohl jít
  5. Pán u okénka šatny
  6. Hostina Dvanácti rybářů
  7. Patnáctý číšník
  8. Stříbro na pultu šatny
  9. Plukovník chce znát pravdu
  10. Tragédie muže v černém
  11. Gentleman, nebo číšník

O textu

Volný český překlad z originálu upravený pro poslech (kratší věty, jednodušší jména a reálie), prošel kontrolou. Najdete-li v něm chybu, napište nám. Jak příběhy vznikají.