Doktor Watson píše Sherlocku Holmesovi první zprávu z Baskerville Hall: o blatech, o sousedech, o uprchlém trestanci a o komorníkovi, který v noci chodí se svíčkou.
Na dobrý spánek: Telefon v posteli · Fungují příběhy na dobrou noc?
O autorovi: Arthur Conan Doyle (1859–1930)
Skotský lékař a spisovatel. Vymyslel nejslavnějšího detektiva všech dob, Sherlocka Holmese, a jeho přítele doktora Watsona. Povídka Skandál v Čechách (1891) byla první z krátkých povídek o Holmesovi.
Kapitoly
- Úvod
- První zpráva doktora Watsona
- Duch blat
- Uprchlík a sousedé
- Kameny jako tesáky
- Tisová alej
- Pan Frankland, milovník soudů
- Telegram ještě jednou
- Pláč a svíčka v okně
O textu
- Pes baskervillský – 7. První zpráva doktora Watsona (The Hound of the Baskervilles, Chapter 8: First Report of Dr. Watson) – Arthur Conan Doyle
Volný český překlad z originálu upravený pro poslech (kratší věty, jednodušší jména a reálie), prošel automatickou kontrolou (lidská korektura zatím neproběhla – chyby nám prosím napište). Jak příběhy vznikají.
